Zobrazuje sa všetkých 29 výsledkov

  • Andrea Urgácsová – Moja Svätojakubská cesta: ako a prečo som prešla 450 km pešo z Porta (PT) do Santiaga de Compostela (ES) a následne na tzv. koniec sveta (ES)

    5,00 

    Kráčať denne v priemere 20-25 kilometrov, s 8-10 kilogramovým batohom na chrbte, pravidelne preverila moju fyzickú a psychickú vytrvalosť. Ísť sama, bolo podľa mnohých odvážne. Zrieknuť sa komfortu a napriek únave a pľuzgierom si každé ráno obuť boty a jednoducho ísť ďalej, si vyžadovalo istú mieru výdrže a šialenosti. To, čo som však dostala na oplátku, bol obrovský dar: žila som v prítomnosti, našla som krásu v bežných veciach, intenzívnejšie som vnímala svoje okolie, prírodu, a ľudí okolo seba. Naučila som sa kráčať mojou vlastnou cestou, vo vlastnom tempe a s ľuďmi, ktorými som sa cítila komfortne. Hovorí sa, že ozajstné Camino začne, až keď sa vrátiš domov. Ide o to, ako sa ti podarí všetko, čo si sa naučil/a, premietnuť do každonenného života. Ak stratíš tú pointu, stále sa môžeš vrátiť na ďalšie Camino a pripomenúť si to všetko, pretože ak si raz pútnikom, ostaneš ním po celý život.

    Dĺžka prezentácie: 1:12 (72 minút)

  • Anna Chobotová – Cyklostopárka – Dychberúca Kolumbia – 3000 km naprieč cykloturistickým rajom

    5,00 

    Kolumbia je moja najobľúbenejšia krajina na svete. Lacná, krásna, priateľská. Má len jednu jedinú chybu – veľmi ťažko sa z nej odchádza! A pre cyklistov to platí dvojnásobne! Počas prezentácie vám porozprávam o našej 4-mesačnej pandemickej cyklotúre v tejto jedinečnej krajine, kde nájdete tyrkysové karibské pobrežia, tropickú amazonskú džungľu, vyprahnuté púšte, ale aj nespočetné množstvo zasnežených veľhôr, sopiek, termálnych prameňov a úžasne pohostinných ľudí. A tiež cestu s najdlhším stúpaním na svete, ktorú sme samozrejme nevynechali. Zabudnite na drogovú históriu, tá je tu už dávno out. Kolumbia žije cyklistikou, vysokohorskou turistikou, kávou a tancom.

    Článok

    Cesta bola podporená z Expedičného fondu OZ Cestou necestou. Prihlás aj ty svoju cestu alebo podpor dobrodruhov svojimi 2 % z daní.

    Dĺžka prezentácie: 1:05 (65 minút)

  • Anna Chobotová – Cyklostopárka – Všetko, čo potrebujete vedieť o viacmesačnej cykloturistike po svete

    5,00 

    Cykloturistika je veľmi návykový, úžasný a ekologický spôsob cestovania a nech už sa rozhodnete ísť kamkoľvek, verím, že vám táto prezentácia doslova zachráni riť. Poradím vám, ako si správne vybrať bicykel, čo a ako zbaliť, či koľko peňazí si nachystať. Dozviete sa triky, ako heknúť prípadne transfery, pandemické obmedzenia a klasické cykloturistické komplikácie. Prezradím vám zaujímavé aplikácie a komunity a tiež vysvetlím, prečo je lepšie bicyklovať vo dvojici. A aby sme neostali len pri teórii, spestríme si ju mojimi nespočetnými amatérskymi vzostupmi a pádmi počas 16-mesačnej 12 000 km cyklotúry po Latinskej Amerike priamo počas pandémie.

    Článok

    Cesta bola podporená z Expedičného fondu OZ Cestou necestou. Prihlás aj ty svoju cestu alebo podpor dobrodruhov svojimi 2 % z daní.  

    Dĺžka prezentácie: 51 minút

  • Anna Chobotová – Wonderingeggs – Ako sa dve zvedavé vajcia na cyklotúru po Latinskej Amerike vybrali. Priamo počas pandémie.

    5,00 

    Z Kalifornie do Kolumbie. 6 nádherných krajín, 16 nezabudnuteľných mesiacov, 10 000 kilometrov a viac ako 100 000 metrov do kopca. Dozviete sa, ako sa cykloamatérka zdolávať kopce naučila, ako to s ňou jej skúsená chlpatá polovička vôbec prežila, ako zatočiť s pandémiou či klasickými cykloturistickými problémami a tiež rôzne užitočné tipy a triky. Spoznáte so mnou tie najdokonalejšie pláže a luxusné vodopády Mexika, dychberúce guatemalské sopky, prekvapujúce honduraské ostrovy, vyspelý El Salvador či dokonalý kolumbijský cyklistický raj.

    Článok

    Cesta bola podporená z Expedičného fondu OZ Cestou necestou. Prihlás aj ty svoju cestu alebo podpor dobrodruhov svojimi 2 % z daní.

    Dĺžka prezentácie: 1:15 (75 minút)

  • Anna Müllerová – Kostarika: Skryté kouty exotického ráje

    5,00 

    Vyprávění o džungli a exotických zvířatech – ty jsme si v Kostarice užívali pokaždé ze všeho nejvíc. Dračí zátoka a noc v srdci pralesa. Papoušci všech barev, lenochodi, tapíři, kajmani, krokodýli a opice, co nám ukradly snídani. O surfování a vášni k proměnlivému oceánu. O středoamerickém stylu života. Jak uvařit gallo pinto a jak procestovat Kostariku bez auta.

    Anička bola v Kostarike niekoľkokrát počas posledných piatich rokov, dokopy 6 mesiacov.

    Dĺžka prezentácie: 53 minút

  • Anna Müllerová – Měsíc jógy v Indii

    5,00 

    Jak a podle čeho jsem si vybrala 200-hodinový učitelský kurz jógy v Indii? Jaké to bylo, cestovat na vlastní pěst? A jak to celé probíhalo? Měsíc s jógou v Rishikeshi byl pro mě obrovským zážitkem, ze kterého budu čerpat celý život. Potkala jsem pár spřízněných duší, toulala jsem se džunglí i zaprášenými ulicemi, povídala jsem si s Gangou, jela jsem se podívat na východ slunce v Himalájích a “skrze sebe jsem pozorovala sebe”. Dělo se toho tolik, oči jsem měla doširoka otevřené a pohlcovala jsem všebarevnou mozaiku matky všech zemí, Indie.

    Dĺžka prezentácie: 1:08 (68 minút)

  • Novinka

    Anna Onderková – Srí Lanka

    5,00 

    Krajina, ktorá v jednom roku zažila vzostup aj pád. Na jednej strane vyhlásená Lonely Planet za top destináciu roka 2019, následne, pár mesiacov na to, postihnutá teroristickými útokmi na katolícke kostoly. Počas prezentácie vám predstavím najzaujímavejšie miesta môjho obľúbeného ostrova, ktorý som navštívila už niekoľkokrát a ktorý má čo ponúknuť gurmánom objavujúcim exotické chute, vášnivým horským turistom, milovníkom divokej prírody i tým, čo chcú nerušene relaxovať na pláži. Zažijeme nočný výstup na posvätnú Adamovu horu, prevezieme sa legendárnymi srílanskými vlakmi a zavítame aj na safari medzi voľne žijúce slony. Povieme si aj o tom, ako ostrov a miestny turizmus poznačili bombové útoky v Colombe, ako sa na Srí Lanku dostať a aké miesta zaručene nemôžete na ostrove vynechať.

    Top zážitok: Náhodné pozvanie na tradičnú srílanskú svadbu. Ako jediná cudzinka medzi 2 stovkami miestnych som s nimi oslavovala až do rána a bol to jeden z najbláznivejších zážitkov na mojich cestách.

    Web / instagram

    Dĺžka: 58 minút

  • Jakub Demáček – Lyžovanie na Antarktíde :)

    5,00 

    Antarktída: Tučniaky, tulene a nekonečné ľadovce. Antarktída si získa vaše srdce. Lyžovanie na siedmom kontinente je už iba malý bonus.

    Článok

    Dĺžka prezentácie: 55 minút

  • Jana Kristeková – Loďou po svete

    5,00 

    Pár mesiacov som cestovala a pracovala na výletnej lodi. Chcela by som prezentovať pohľad na svet z paluby zaoceánskeho kolosu, ktorý ma už previedol zamrznutými i slnečnými nórskymi fjordmi, krásami Islandu. Slnkom zaliatymi karibskými krajinami.

    Dĺžka prezentácie: 55 minút

  • Jana Lahučká – Spanie v aute môže byť pohodlnejšie, než sa zdá, takto ním cestujeme po Európe

    5,00 

    Ako vznikla myšlienka spať v osobnom aute a ako sa to postupne rodilo. Je kvalita spánku v takejto forme dostatočná? Ako riešime najzákladnejšie biologické potreby – sprcha, čistenie zubov či WC? Koľko nám trvá, kým pripravíme auto na spanie a čo urobíme s ostatnými vecami? A je to vôbec legálne? Na všetky tieto otázky vám odpovieme v našej najbližšej prednáške. Prezradíme vám tiež naše vychytávky na cestovanie, ktoré používame, keď spíme v aute a kempujeme. No nebudeme sa tváriť, že je všetko ideálne a na rovinu prezradíme všetky nevýhody tohto spôsobu cestovania. To všetko prepletieme zážitkami z ciest a možno pochopíte, prečo má naše auto viac fotiek z dovolenky ako my dvaja.

    Skúsenosti priebežne od roku 2012, ale najviac od roku 2020 a 2021. V prezentácii sumarizujú cesty z roku 2021:

    • Balkán – 3 935 km; 75h ; 15 noci – 1/3 nocí sme spali v aute
    • Pobalite – 3 688 km; 59h; 14 noci – 1 noc na ubytovaní, 2x v kempe v aute, a zbytok v aute
    • Švajčiarsko – 2 638 km; 42h; 9 noci – všetky noci v aute
    • SPOLU: 10 261 km; 176h; 28 noci prespávania v aute

    Dĺžka prezentácie: 50 minút

  • Marcel Rebro – Nenci – kočovníci ruského severu

    5,00 

    Rozprávanie o živote kočovných pastierov sobov na severe Ruska. O ľuďoch, čo celý život strávia pod stanom pri teplotách klesajúcich k -50°C. O ľuďoch, čo každú jeseň putujú 3 mesiace na juh a na jar späť na sever. O ľuďoch, ktorí namiesto zeleniny jedia surovú sobiu pečeň, pijú sobiu krv. O ľuďoch, čo žijú v podstate rovnako ako ich predkovia pred desaťročiami. O ľuďoch, ktorí sú napriek drsným podmienkam a ťažkému životu šťastní a na nič sa nesťažujú. Top zážitok: Dozviete sa ako sa lovia soby v tundre lasom. Ako sa “šoféruje” sobí záprah, ako vykonávať potrebu uprostred stáda. Prečo sa Nenci neumývajú a prečo jedia surový špik z kostí. Ako chodia ich deti do školy a ako majú zabezpečenú lekársku starostlivosť.

    Dĺžka prezentácie: 50 minút

  • Martina Marušincová – Gemer – Malohont – Novohrad

    5,00 

    Stolové hory, ľadové priepasti, zvlnené piesočné duny, sopečné bralá – aj to je Slovensko. Ak sa neradi tlačíte v rade na Priečne sedlo či Demänovskú jaskyňu, možno sa vám zapáčia menej navštevované južné končiny našej rodnej hrudy. My sme sa nimi potúlali sebestačným cestovateľským štýlom van life.

    Dĺžka prezentácie: 37 minút

  • Martina Marušincová – Nórske potulky

    5,00 

    Nórsko so svojím “allemannsretten” – právom každého na užívanie krajiny a prírody – nás postupne naučilo vyhýbať sa hlavným dopravným tepnám a objavovať tak zákutia, o ktorých sa nepíše v bedekroch. Bralo Preikestolen, vodopád Vøringsfossen či Geirangerfjord sú pravdaže krásne, no dychberúci je aj taký Knutshøe, Innerdalen, Hjørundfjord alebo Skåla. Mnohé z nich aj doslovne. :) Prezentácia zaznamenáva tri cesty do Nórska v rokoch 2006 (3 týždne), 2018 (2 týždne) a 2019 (týždeň).

    Dĺžka prezentácie: 1:02 (62 minút)

  • Michaela Kurišová – Eurotrip – leto strávené na cestách

    5,00 

    Letné cestovanie krížom krážom po Európe vo dvojici len s tým, čo unesú naše chrbty. Spolu s priateľom sme v priebehu 2 mesiacov precestovali 11 krajín, zažili 125 stopov a prešli viac než 8000 km low-cost spôsobom. Top zážitok: Deň preplnený od začiatku do konca samými patáliami, na ktorý nakoniec spomíname ako jeden z najlepších v rámci celého tripu. Len v malej skratke celodenné stopovanie vo Francúzsku s absolútnou jazykovou bariérou, stopovanie pri mýtnej bráne, skrývanie sa pred búrkou na verejných wc-kach, večerný stop ktorý sa predĺžil na dve hodiny kvôli kolónam a top záver po “výdatnej” večeri v McDonalde spánok v strede kruhového objazdu pri zvukoch ďalšej obrovskej búrky.

    Článok

    Dĺžka prezentácie: 49 minút

  • Michal Foltýn, Lucia Foltýnová – To najlepšie z Bali – netradične na tradičný ostrov

    5,00 

    Za dva týždne na jednom z najkrajších ostrovov Indonézie sme zažili takmer všetko, čo toto čarovné miesto ponúka. Nádherné západy slnka na plážach, prechádzku ryžovými poliami bez turistov, východ slnka na jednej z najvyšších sopiek, súkromný koncert lokálnych umelcov, potápanie pri japonskom vraku a s korytnačkami, surfovanie s miestnymi, spanie vo “vtáčích hniezdach” a oveľa viac. Aby sme si to troška oživili, presúvali sme sa jednom malom na skútri s dvoma plne naloženými batohmi.

    Dĺžka prezentácie: 1:07 (67 minút)

  • Milan Lahučký – Polrok v Ázii

    5,00 

    Na prednáške o našej polročnej ceste po Ázii vám prezradíme, kde sa nám páčilo najviac, ale aj o tom, že nie všetko je také úžasné, ako sa zdá. Povieme vám o našich najhorších zážitkoch a o komplikáciách, ktorým sa nedalo vyhnúť.

    Spomenieme. čo obsahovali naše prípravy na polročnú cestu po Ázii. Ale aj upozorníme, na čo si treba dávať v tomto regióne pozor. Zároveň sa dozviete, aké boli naše celkové náklady na polročnú cestu, ale aj čoho sme sa kvôli cestovaniu museli vzdať.

    Top zážitkom bolo, ako sa mi podarilo stratiť moju priateľku z motorky na severe Vietnamu a prišiel som na to až po 500 metroch. Hlavne, že sme sa pri inštruktáži v požičovni motoriek smiali, ako niekto môže z motorky stratiť veľký ruksak za jazdy :)

    Dĺžka prezentácie: 1:23 (83 minút)

  • Miloš Bučány – Appalachian Trail

    5,00 

    Prechod Appalachian trail zo severu na juh na východe USA. 5-mesačná cesta cez 14 štátov dlhá 2192 míľ / 3527 km.

    Dĺžka prezentácie: 1:17 (77 minút)

  • Ondrej Kameniar – Laos – cesty pod povrch

    5,00 

    Laos u nás nepatrí práve medzi najznámejšie destinácie. Chudobná komunistická krajina v juhovýchodnej Ázii je krajinou s najväčším množstvom nevybuchnutej munície na svete, kde sú obrovské územia stále ďaleko od civilizácie a dokonca vládou uzavreté pred okolitým svetom. Džungľa, nepriechodné vápencové hory a vidiek s ledva prejazdnými necestami tvoria väčšinu krajiny, ktorú zahraniční turisti, odškrtávajúci zoznamy “what to see” a “what to do” väčšinou uvidia len veľmi hmlisto alebo vôbec. Naša mesačná výprava išla, obrazne povedané, pod nablýskaný povrch turisticky známych miest a zaužívaných trás. No keďže hlavným cieľom bol prieskum jaskýň, pod povrchom sme strávili dosť času aj doslova a prenikli sme do málo známeho sveta obrovských priestorov a čudných i hrozivých tvorov, ktoré zostávajú stále z veľkej časti veľkou neznámou.

    Dĺžka prezentácie: 1:25 (85 minút)

  • Pavel Sabela – Continental Divide Trail – 5000 km naprieč USA

    5,00 

    Continental Divide Trail je téměř 5000 kilometrů dlouhá pěší stezka ve Spojených státech amerických a po celé délce kopíruje Skalisté pohoří (Rockie Mountains). CDT je nejdelší a nejnáročnější trail v USA a ne náhodou je nazýván Embrance of Brutality (objetí brutalitou). Po zdolání Pacific Crest Trailu (4260 km) v roce 2017 se Pavel Sabela rozhodl prožít další životní dobrodružství a projít pouště, zasněžená vysoká pohoří, lesy plné vysoké zvěře, orlů, grizzly medvědů, bizonů a losů. Vidět “Divoký západ”, setkat se s Indiány a kovboji můžete i vy na přednášce, kterou vás bude provázet sám autor.

    Dĺžka prezentácie: 1:23 (83 minút)

  • Peter Jankovič – Rozvodím Karpatského oblúka pešo

    5,00 

    Prešiel som pešo od Dunaja v Rumunsku rozvodím Karpatského oblúka k Dunaju v Bratislave za 107 dní. Cieľom bolo zamerať trasu do GPS a spropagovať ju pre turistov a cykloturistov.

    Dĺžka prezentácie: 35 minút + 45 minút diskusia

  • Roman Nemec – Naskrz božskou Brazíliou

    5,00 

    Vydajme sa na poznávaciu cestu rozmanitým územím o veľkosti kontinentu. Navštívime veľkomestá ako Salvador, Rio de Janeiro či São Paulo, založené za koloniálnej éry a ovplyvnené migračnými vlnami posledných storočí, počas ktorých sa odlišné kultúry zmiešali do unikátnej, pulzujúcej a farebnej – tej brazílskej. Len čo opustíme mestá, ponoríme sa do úžasnej a divokej brazílskej prírody. Prejdeme sa po enigmatickej púšti Lençóis, vyplávame za veľrybami k súostroviu Abrolhos a nevynecháme ani dobrodružnú plavbu po rieke Negro v Amazónii. Už ste chytali kajmanov v noci alebo plávali s veľrybami? Brazília si vás získa úžasnou kultúrou, temperamentnou hudbou či rozmanitými chuťami, ale hlavne srdečnou pohostinnosťou. Naučíme sa aj niekoľko slov a fráz v portugalčine. Tudo bem?

    Dĺžka prezentácie: 59 minút

  • Simona Majerská – Cestovanie ako forma osobnostného a duchovného rastu

    5,00 

    Cesta odkrývania a liečenia tráum, bolestí, vzorcov správania a limitujúcich presvedčení, ktoré nás držia zamotaných v bludnom kruhu. Odhodlanie pustiť všetky istoty a vydať sa na vnútornú cestu za poznaním samej seba cez stratenie sa v tropickej prírode a v komunitách rovnako stratených ľudí, ale aj majstrov duchovného rozvoja. Objavenie nadprirodzeného potenciálu ľudskej existencie cez uvoľnenie sa do neznáma v krajinách, kde budhizmus, hinduizmus a šamanizmus majú svoje korene. Top zážitky: Terapie cez dych, jogu, prírodné a šamanské medicíny, silent retreat a meditačné techniky na získanie nadprirodzených schopností.

    Dĺžka prezentácie: 58 minút

  • Stanislav Kaľavský – Vanuatu – Gud wota gud laef

    5,00 

    V horúčave sme vystúpili na najvyšší bod ostrova Ambrym na okraj krátera sopky Marum a hľadeli sme do jej vnútra, kde vrelo lávové jazero. Keď sme sa vysmädnutí vrátili do tábora pod sopkou, zistil som, že kuchári mi vypili balenú vodu a začal som rozmýšľať, ako vydržím ďalší rozpálený deň bez vody. Išiel som sa vydýchať kúsok za naše stany a ukľudniť sa pri pohľade na mohutnú žiaru sopky uprostred úplnej tmy okolo Tichého oceánu. Jeden z kuchárov ku mne prišiel s veľkou žltou bandaskou, na ktorej bol nápis DIESIEL a pozval ma na čaj. Dlho preváral vodu na ohnisku a previnilo sa na mňa usmieval, že čaj sa minul, ale že má limetku… Opatrne som sŕkal horúcu vodu so šťavou z limetky a trochu aj s dieselovou príchuťou. Až o niekoľko dní na ďalšom ostrove súostrovia Vanuatu som to pochopil, keď som si na fľaške balenej vody prečítal nápis v jazyku Bislama, ktorým sa tu dorozumievajú: GUD WOTA GUD LAEF.

    Dĺžka prezentácie: 49 minút

  • Štefan Polakovič – Ako precestovať všetky krajiny sveta a vybrané zážitky z nich

    5,00 

    Asi prvý Slovák, ktorý precestoval všetky krajiny sveta: Ako začínal? Ako to dosiahol? Aké veľké cesty absolvoval a ako musel dobiehať tie malé krajiny, čo vynechal? Čo mu to dalo a prečo to vôbec robil?

    Dĺžka prezentácie: 1:55 (115 minút)

  • Tina Paholík Hamárová – Working Holiday Australia

    5,00 

    Program Working Holiday je príležitosť pre desiatky Slovákov “vyskúšať si” život v Austrálii, Kanade, na Novom Zélande či v ďalších krajinách. Aké sú podmienky na jeho získanie? Ako si nájsť na opačnom konci sveta prácu a ubytovanie? A najmä, čo všetko sa na najmenšom kontinente oplatí vidieť? S priateľom Pachom sme žili pri Veľkej koralovej bariére so smrtiacimi medúzami v oceáne, v treťom najväčšom veľkomeste Austrálie aj tri mesiace v aute uprostred ničoho. Prvého hada či kenguru sme videli až po polroku. Austrália je oveľa rozmanitejšia, ako ste si možno mysleli, má zelené hory či fascinujúcu históriu. Aj toto všetko uvidíte na prednáške Working Holiday Australia.

    Dĺžka prezentácie: 52 minút

  • Tomáš Gríger – Nórsko z výšky

    5,00 

    Bude to príbeh o mojich troch letách strávených v Nórsku. Najskôr to bola jedna epická cesta na červenom skútri, ktorej následkom som sa začal do Nórska vracať, najskôr ako profesionálny fotograf, neskôr aj ako pilot dronu. Premietnem vám krátky zostrih svojich preletov nad Nórskom, a popri ukážkach fotografií tejto krásnej krajiny vám budem rozprávať príbehy o svojich cestách za polárnym kruhom.

    Dĺžka prezentácie: 60 minút

  • Tomáš Gríger – Za krásami Nového Zélandu

    5,00 

    Tomáš nás prevedie naprieč celým Novým Zélandom a ukáže nám niektoré z najkrajších miest tejto očarujúcej ostrovnej krajiny. Jeho letecké zábery nás vynesú do výšok a jeho časozbery nás prenesú magickými dňami a nocami v priebehu pár chvíľ. Na túto dychberúcu prednášku, od jedného z našich historicky najlepších prezentujúcich, si nenoste žiadne problémy a starosti všedných dní. Nebudete ich potrebovať.

    Minútový trailer z Tomášho 15 mesačného pobytu na Zélande

    Dĺžka prezentácie: 1:18 (78 minút vrátane diskusie). Prezentácia bola nahraná na festivale v Žiline v novembri 2021.

  • Triple Crown – 3 najpopulárnejšie traily v USA

    10,00 

    V tomto balíčku nájdete 3 prezentácie o všetkých troch trailoch v USA:

    Prezentácie budú dostupné počas 20 dní.

    Jednotlivé prezentácie si môžeš kúpiť aj samostatne po kliknutí na názov prezentácie o dva riadky vyššie ;)

  • Vojtěch Wertich – Aviou Južnou Amerikou

    5,00 

    Další a po všech stránkách nejnáročnější expedice Avie Amálky – v zimě 2017 jsme se spolu s dalšími devíti “magory” dobrovolně zavřeli do jednoho auta z roku 1974 a 4 měsíce brázdili Jižní Ameriku. Těžko nacpat 4 měsíce do hodinové přednášky, ale i tak se můžete těšit na dávku přístavní byrokracie, oleje, šmíru, naftové vůně, patagonské Carretery Austral nebo spálenin z vyprahlé Atacamy. Především se ale mrkneme na bolívijské výškové rekordy a nemoce nás i auta, jízdu po zaplaveném salaru či výstup na šestitisícový vulkán. A jak vyjde čas, protáhneme se dál skrze El Niñem postižené, zaplavené Peru, stále zelený Ekvádor nebo třeba překvapující Kolumbii.

    Dĺžka prezentácie: 1:07 (67 minút)

End of content

End of content